PDF tekst bewerken: nu kan het met Pixelmator Pro

15 april 2024, 12:15
2 min leestijd
PDF tekst bewerken: nu kan het met Pixelmator Pro

Pixelmator Pro 3.5.8 is nu beschikbaar in de App Store voor Mac en biedt onder meer de mogelijkheid om PDF tekst te bewerken. Zo werkt het.

Lees verder na de advertentie.

Pixelmator Pro

Pixelmator Team

€ 59,99 via App Store

PDF tekst bewerken met Pixelmator Pro

Pixelmator heeft onlangs ondersteuning voor vector-PDF’s aan de app toegevoegd. Hierdoor kun je afbeeldingen, vormen en tekstelementen als afzonderlijke lagen importeren in de app. Met de nieuwste versie is deze ondersteuning verder uitgebreid, zodat je geïmporteerde tekst kunt bewerken als gewone tekstlagen. In de praktijk betekent dit dat je bestaande tekst in PDF’s eenvoudiger kunt vervangen, opmaken en stylen. Dit alles met de tools van Pixelmator Pro. De ontwikkelaars leggen het als volg uit in een blog:

Typically, text in PDF documents is not directly editable. Instead, it’s stored as vector shapes to keep documents looking consistent across various platforms and apps. To make text editable again, Pixelmator Pro extracts various embedded data from the original PDF, allowing it to recover the original text, fonts, and formatting. Even if some of these elements are missing, for instance, if the original font is not installed on your Mac, you can still import the text, select a different font, and continue with your edits.

Vrij vertaald staat er het volgende:

Tekst in PDF-documenten kan meestal niet direct worden bewerkt. In plaats daarvan wordt de tekst opgeslagen als vectorvormen om ervoor te zorgen dat documenten er consistent uitzien op verschillende platforms en apps. Om tekst weer bewerkbaar te maken, haalt Pixelmator Pro verschillende gegevens uit de originele PDF, waardoor de originele tekst, lettertypes en opmaak hersteld kunnen worden. Zelfs als sommige van deze elementen ontbreken, bijvoorbeeld als het originele lettertype niet geïnstalleerd is op je Mac, kun je nog steeds de tekst importeren, een ander lettertype selecteren en doorgaan met je bewerkingen.

pdf pixelmator

Pixelmator Pro werkt naadloos met Apple samen

Dankzij de nieuwe tekstbewerkingsmogelijkheden van PDF tekst is het ook mogelijk om Apple Keynote- en Pages-projecten te exporteren en deze verder te bewerken in Pixelmator Pro. Je kunt alle tekst volledig bewerken in de originele lettertypes, inclusief het SF Pro-lettertype dat in het hele Apple ecosysteem wordt gebruikt.

Daarnaast is de Style-tool verbeterd, die je gebruikt voor het maken van aangepaste contouren rond tekstlagen. Je hebt nu ook de optie om ‘strokes’ (lijnen) binnen of buiten de tekst toe te voegen en je kunt kiezen uit verschillende uiteinden en hoeken van de ‘strokes’. Tot slot bevat Pixelmator Pro 3.5.8 ook 12 nieuwe sjablonen voor internet, sociale media en meer.

Pixelmator Pro 3.5.8 is in de Mac App Store verkrijgbaar. Bestaande gebruikers krijgen hem als gratis update, nieuwe gebruikers betalen eenmalig 59,99 euro. Je kunt de software ook eerst zeven dagen lang gratis en zonder beperkingen uitproberen via de website van Pixelmator.

Wil je op de hoogte blijven van al het Apple-nieuws? Meld je dan vooral even aan voor onze dagelijkse/wekelijkse nieuwsbrief. Download daarnaast de gratis iPhoned-app en houd onze website in de gaten.

Bronnen afbeeldingen: macrumors, pixelmator
Heeft dit artikel je geholpen?
Reageer

Lezersreacties

Deel je kennis of stel een vraag. Dat kan anoniem of met een Disqus account.

Het laatste nieuws, tips en meer Apple in je inbox

Menu